VII Encuentro profesional de Editores y Traductores

Este encuentro se celebra como actividad propia del Máster universitario en Traducción para el mundo editorial. El objetivo del mismo es favorecer el contacto profesional entre futuros traductores, alumnos de nuestro máster, y editores que precisen de servicios de traducción para sus editoriales.

Los encuentros constarán de una sección en la que, a modo de mesas redondas, traductores profesionales y editores, cuenten sus experiencias y de otra sección en la que los alumnos actuales del máster interactúen con los distintos editores invitados para favorecer el contacto profesional entre ellos.

Programa: 

16:00. Presentación del Encuentro. Conferencia de Pilar Ezpeleta.

Traductora y profesora de la Universitat Jaume I. «’Bless thee, Shakespeare, bless thee. Thou art translated!’: Traducciones, tradaptaciones y adaptaciones del clásico en España».

17:15. Primera mesa redonda. Christina Linares (Renacimiento), Antonio Ruiz (GingerApe Books & Films), Francisco Torres (Eda Libros)

18:15. Descanso

18:30. Segunda mesa redonda. Irene Antón (Errata Naturae), Esther Cruz (traductora), Regina López (traductora) y Miguel Ángel Serna (Dioptrías) 19:30. Encuentro del alumnado del Máster con los editores y las editoras

20:30. Clausura

La inscripción, que es gratuita, se puede realizar hasta que se agoten las plazas y hasta el día 16 de mayo mediante la cumplimentación del siguiente formulario: http://xurl.es/encuentrodeeditores.